返回網誌
2026年9月21日6 分鐘閱讀

10 月 31 日報稅限期:一個下午整理好全年單據

在澳洲自行報稅,限期是 10 月 31 日。用三個小時集中所有單據、決定每一筆的用途、對照銀行月結單找出缺口,最後交出一個整齊的檔案。

在澳洲自行報稅,限期是 10 月 31 日。大部分人遲交,並不是因為表格難填,而是因為單據分散在四個地方:手機相簿、電郵收件箱、車上的儲物格,以及一份七月之後再沒有打開過的銀行月結單。

這是一個下午的計劃。它補救不了你從未保存的記錄,但可以把你手上有的全部集中在一處,整理成可以填入 myTax 或交給會計師的樣子。

首先,確認哪個限期適用於你

10 月 31 日是自行報稅人士的限期。如果你委託註冊稅務代理,代理一般有較後的遞交時間表,但你通常要在 10 月 31 日之前已成為其客戶才適用。如果限期將近而你仍未委託,先打這個電話,再看本文其餘部分。

即使會遲交,遲交仍然比不交好。ATO 網站有說明後果,以及如何申請延期。

第一個小時:把所有東西集中起來

  • 紙本單據。銀包、車上儲物格、抽屜。現在就逐張拍照。熱感紙會褪色,看不清的單據等於沒有單據。
  • 相片。在相簿搜尋「receipt」或「收據」,iPhone 自己會找到大部分。
  • 電郵。搜尋去年 7 月 1 日至今的「tax invoice」、「receipt」和「order confirmation」。軟件、訂閱、工具和課程的單據多數在這裡。
  • 銀行月結單。在銀行 App 匯出整個財政年度的 PDF。它不能證明你買了什麼,卻是找出遺漏項目的最佳清單。

月結單上的一行只顯示錢離開了帳戶和去了哪裡,沒有顯示買了什麼,也沒有顯示其中多少屬於工作。所以它只能輔助記錄,不能取代記錄。

第二個小時:決定每一筆的用途

這是最多人略過的一步,卻正是決定申報金額的一步。每一筆開支都問同一個問題:是為工作、為自己,還是兩者都有?

  • 工作。如果由你自己支付而且沒有獲得報銷,可以全額計算。
  • 混合。例如電話、上網、手提電腦。只有工作部分可以計算,而且百分比要有合理依據,例如連續四個星期的使用記錄。
  • 個人。不能計算。但保留在同一份清單仍然有用,下星期就不用再想一次。

如果工作相關開支的申報總額超過 $300,全部金額都需要書面證明,而不只是超出 $300 的部分。相關規則的白話版本見 澳洲報稅單據要保存多久

第三個小時:找出缺口,然後停手

把銀行月結單由頭到尾看一次。每一行看似與工作有關的,確認有一筆附有單據的記錄。沒有的話,找電郵、供應商的帳戶頁面,或者請店舖補發。有些始終找不到,記下來就繼續:為一張 $14 的單據花掉整個下午,整件事就永遠做不完。

最後按分類合計。這正是 myTax 要填的,也是會計師最先要看的:可扣稅總額、總額背後的清單,以及清單背後的單據。

用 HeyJerni 完成同一個下午

HeyJerni 是一個 iPhone App,正是為這件事和澳洲財政年度而設計。

  • 集中。掃描單據,可以逐張或一整疊;電郵單據和截圖可以直接分享進來;再匯入銀行月結單 PDF,逐筆剔選未記錄的支出。
  • 用途。把每筆記錄標記為工作、混合(連百分比)或個人。「分析」會顯示目前可扣稅的金額,以及它大約值多少。
  • 缺口。「記錄檢查」列出沒有單據的工作記錄、未確認用途的記錄,以及未填百分比的混合開支,每一項都可以開啟相關記錄。
  • 交付。「會計師資料包」是一個檔案:總結 PDF、所有開支的 CSV,以及按日期、商戶和金額命名的單據相片。

你的記錄留在 iPhone 上,永遠不會傳送給我們。無需帳戶,也不連結銀行。

本文屬一般資訊,並非稅務建議。個人情況請參考 ATO 網站或向註冊稅務代理查詢。

資料來源

最後檢視:2026 年 9 月。本頁的稅務資訊依據澳洲稅務局公開指引。HeyJerni 是記錄工具,不提供稅務或財務意見。

試下 HeyJerni

私隱優先的記帳 App。掃描單據、AI 分類、會計師資料包 匯出——全部在你裝置上完成。

了解更多